Сюжет сериала «Медведи» разворачивается вокруг хоккейной команды, которая долгие годы не могла похвастаться значимыми достижениями и находилась в тени более успешных коллективов. Их положение кажется заведомо проигрышным, пока судьба не сводит их с человеком, чья жизнь была неразрывно связана с большим хоккеем. Этот человек, несмотря на вынужденное раннее завершение собственной карьеры из-за серьезной травмы, решает испытать себя в новой роли и принимает предложение возглавить «Медведей». Он ставит перед собой и перед своими новыми подопечными амбициозную, почти фантастическую цель – завоевать чемпионский титул и совершить невозможное, трансформировав сборную талантливых, но неорганизованных любителей в сплоченную и профессиональную команду, способную на великие победы. Однако путь к этой мечте оказывается тернистым и полным неожиданных препятствий. Главная сложность заключается в самих игроках – это подростки пятнадцати-семнадцати лет, для которых хоккей, несмотря на увлеченность, является лишь частью насыщенной и многогранной жизни. У них есть школа, друзья, первая любовь, личные переживания и множество других интересов, которые постоянно отвлекают от строгого спортивного режима и требований нового наставника. Более того, далеко не все в самом клубе готовы к резким переменам и приветствуют появление чересчур активного и принципиального тренера, чьи методы и напор вызывают сопротивление и скрытое, а иногда и открытое противостояние. История превращается в захватывающую сагу о преодолении, где под вопросом оказывается не только спортивный результат, но и возможность найти общий язык между миром взрослых амбиций и миром подростковых ценностей, между железной волей одного и коллективным духом многих.