Судьба порой преподносит неожиданные повороты, заставляя совершенно разных людей, разделенных тысячами километров, пересечься в самый непростой момент жизни. Айрис Симпкинс, чьи мудрые советы о любви и браке еженедельно появляются на страницах лондонской газеты, сама оказывается в ловушке безответного чувства. Ее уютный провинциальный коттедж, пропитанный атмосферой старой Англии, становится немым свидетелем ее тихого страдания, ведь объект ее привязанности отдает свое сердце другой. Параллельно, на другом конце света, под ослепительным калифорнийским солнцем, Аманда Вудс выстраивает блестящую карьеру во главе успешного рекламного агентства, чьи креативные ролики украшают голливудские трейлеры. Однако и ее, казалось бы, идеальная жизнь дает трещину, когда обнаруживается предательство самого близкого человека. Две женщины, каждая в своем мире, сталкиваются с горьким осознанием, что их реальность далека от тех идеалов, которые они либо проповедуют, либо демонстрируют миру. В отчаянной попытке сбежать от болезненной действительности и найти глоток свежего воздуха, их пути невероятным образом пересекаются в виртуальном пространстве, на сайте по обмену жильем. Идея, рожденная из потребности в радикальной перемене обстановки, кажется единственным спасительным решением перед наступающими рождественскими праздниками. Соглашение заключено: на две недели они меняются не только домами, но и целыми континентами, а с ними – климатом, ритмом жизни и окружением. Айрис отправляется в Лос-Анджелес, в футуристический дом Аманды с бассейном и видом на океан, где вместо туманов и дождей ее встречает вечное лето. Аманда же прилетает в заснеженную английскую деревушку, погружаясь в пасторальный мир с камином, узкими улочками и тишиной, нарушаемой лишь колокольным звоном. Это путешествие становится для каждой из них не просто отпуском, а настоящим погружением в альтернативную реальность, где в непривычных декорациях им предстоит заново открыть себя, столкнуться с неожиданными знакомствами и, возможно, найти ключи к решению тех проблем, от которых они пытались убежать. Их приключение – это история о том, как иногда, чтобы обрести себя, нужно смело шагнуть в чужую жизнь, позволив переменам исцелить старые раны и указать новый путь.